ترجم تركي عربي تغيير الإطارات

تركي

عربي

Lastik değiştirmekten anlar mısın?

هل تعلمين كيفية تغيير إطار سيارة ؟
Ne? Hayır, lastik değiştirmek zor iş değil ama...

كلاّ، إنه ليس من الصعب تغيّير الإطار
Lastik değiştirme dersi veririm. Bedava.

سأعطيك درس مجاني لكيفية تغيير الإطار
Lastik değiştirme dersi veririm. Bedava.

سأعطيك درس فى كيفية تغيير إطار, مجاناً
Fark şu ki, ben kendi lastiğimi değiştirebilirim.

،الفرق هنا هو يمكنني تغيير إطاري
Bana yabancı bir insanla... ...araba lastiği değiştireceğinden bahsetmedin.

إستدعيتِ رجلا غريبا ليساعدك في تغيير الإطار
Bijon anahtarını alacaktım da. Şu tekeri bir an önce değiştirmek için.

.كنتُ قادما لإحضار هذا .لإنهاء تغيير الإطار
Hayır, patlak bir lastiği değiştirmek zor bir şey değil...

لا، ليس من الصعب تغيير الاطارات المخروقة
Lastiği değiştirmek zamanımın büyük bölümünü aldı,

لقد استغرقت وقتاً طويلاً في تغيير الإطار
- Lastik nasıl değiştirilir, biliyor musun? - Hayır, sen bilmiyor musun? O kadar zor olamaz.

-هل تستطيع تغيير الإطار؟ -لا .. هل تستطيع أنت؟